🌟 사회 현상 (社會現象)

1. 경제, 도덕, 법률, 종교 등과 같이 인간의 사회생활에 의하여 생기는 모든 현상.

1. НИЙГМИЙН ҮЗЭГДЭЛ: эдийн засаг, ёс суртахуун, хууль дүрэм, шашин зэрэгтэй адил хүний нийгмийн амьдралаас хамаарч үүсэх бүх үзэгдэл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 복잡한 사회 현상.
    Complex social phenomena.
  • Google translate 새로운 사회 현상.
    New social phenomenon.
  • Google translate 사회 현상 분석.
    Analyzing social phenomena.
  • Google translate 사회 현상 예측.
    Predicting social phenomena.
  • Google translate 사회 현상 이해.
    Understanding social phenomena.
  • Google translate 삼십 대 미혼 여성의 증가가 세계적인 사회 현상이 되고 있다.
    The increase in single women in their thirties is becoming a global social phenomenon.
  • Google translate 경제는 사회 현상 가운데서 가장 민감하고 시대 흐름을 잘 타며 변화가 심하다.
    The economy is the most sensitive of social phenomena, riding on the trend of the times and changing heavily.
  • Google translate 남녀평등 사상이 들어오면서 생긴 변화는 무엇이 있을까요?
    What are the changes that have occurred with the introduction of gender equality?
    Google translate 여성의 지위가 높아지는 사회 현상이 일어났습니다.
    There's a social phenomenon in which women's status is elevated.

사회 현상: social phenomenon,しゃかいげんしょう【社会現象】,phénomène social,fenómeno social,ظاهرة اجتماعية,нийгмийн үзэгдэл,hiện tượng xã hội,ปรากฏการณ์สังคม,fenomena sosial, fenomena masyarakat,общественное явление; общественное проявление,社会现象,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.


🗣️ 사회 현상 (社會現象) @ Үгийн тайлбар

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


урлаг (23) талархал илэрхийлэх (8) утсаар ярих (15) шинжлэх ухаан, технологи (91) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэрийн ажил (48) урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хүн хоорондын харилцаа (255) олон нийтийн мэдээлэл (47) газарзүйн мэдээлэл (138) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) соёлын ялгаа (47) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хүн хоорондын харилцаа (52) нэг өдрийн амьдрал (11) сэтгэл зүй (191) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) урлаг (76) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) Хайр ба гэрлэлт (28) аялал (98) эрүүл мэнд (155) эд зүйлс худалдан авах (99) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) зам хайх (20) хувийн мэдээллээ солилцох (46)